§文 淵 閣§

關於部落格
☆轉載請註明出處及著作人☆
  • 169100

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

【解答】明嬪之謎

首先來了解《太宗》的明嬪: 明嬪的父親金九德,本貫安東,十九歲時中進士生員試,以蔭補制得散員職位,之後歷經司憲府糾正、司憲府雜端、太祖五年(1396)任刑曹議郎,先後任丹陽、清風、韓州三郡的首長,後轉任司憲府中丞、司諫院司諫,之後,再出任海、廣、清三州之首長、延安府使、判通禮門事,女兒則於太宗十一年十一月二十日被冊封為明嬪。之後,更陞任為右軍同知摠制、漢城府尹、江原道觀察使、參知議政府事,後尋封知敦寧府事,於世宗十年(1428年)3月過世,並輟朝三日,賜謚「安靖」(好和不爭曰安,寬樂令終曰靖)。 成宗元(1470)年7月16日,司憲府正言呂箎上言:「辛昀因年老授予僉知一職,之後又授軍職,司憲府上疏請罷免他,現在又授予知中樞府事,他年紀大又不能做事,而且從一個小小的僉知超越品秩授予知中樞府事,此事萬萬不可,請 陛下更正。」 大王大妃(貞熹王后)傳曰:「明嬪於世祖及國王皆有保養之功,現在授予知中樞府事[註1]是明嬪之請託。」 司憲府正言呂箎又上言:「官職是選賢與能。辛昀年紀太大(1395-1473),沒有功勞可言,更別說是賢能之人,怎能超越品秩授予高官呢?」 之後再傳曰:「明嬪現在年紀大了身體狀況也不好,現在之所以授予辛昀高官,只是為了安慰、取悅她,再說,以辛昀的年紀能在這個職位上待很久嗎?」之後辛昀一事就此結束。 成宗四年(1473)9月,成宗於峩嵯山觀打圍,白天停於中良浦並設宴,隨行官員入侍,回宮時,成宗便到明嬪宮隨即賜米、豆幷三十碩。 成宗十年(1479)6月,明嬪過世。 韓國當地明嬪墓路標↓ 明嬪墓↓ 韓文、英文介紹明嬪↓ 韓文介紹明嬪↓ 明嬪金氏墓碑(舊)↓ 明嬪金氏墓↓ 往明嬪金氏墓的走道↓ 另外,在網路上看到明嬪金氏育有一女為庶十一女淑安翁主,而維基百科甚至將淑安翁主的生母直接寫明是明嬪金氏,但筆者認為淑安翁主的生母並不是明嬪而是太宗的後宮金氏,因為,無論是《新版-璿源系譜》或者是《舊版-璿源系譜》都沒有直接載明淑安翁主的生母是明嬪金氏(詳如下圖),再說淑安翁主的駙馬懷川尉黃裕在文宗即位(1450)年6月過世,在《朝鮮王朝實錄-文宗》裡只記載「奉憲大夫黃裕卒。裕字孟良,子厚之子也。年十二,尚太宗後宮女淑安翁主,封懷川君,至是卒,年三十。致弔、致賻、致奠。謚良悼:溫良好樂良,中年早夭悼。生四男,皆幼,官庀葬事。」 倘若,淑安翁主真的是明嬪金氏所出的話,文末應該載明「女即明嬪金氏之出也」。在其夫婿過世時沒有看到這段話,到了世祖十(1464)年五月,淑安翁主過世,《朝鮮王朝實錄-世祖》裡記載「淑安翁主卒。太宗女,下嫁懷川君 黃裕。」這段話也沒有記載她的生母是誰,綜合以上紀錄推測『淑安翁主應為太宗後宮金氏所出,並非明嬪金氏出。』 《璿源系譜》↓ 淑安翁主墓碑↓ 淑安翁主墓↓ 奉憲大夫黃裕(淑安翁主夫婿)墓碑↓ 奉憲大夫黃裕墓(從後拍攝)↓ [註1]中樞府:辛昀擔任中樞府正二品的知事。中樞府為榮譽職即有名無實,擔任中樞府的官員大多為堂上官。 #################################################################### 再了解《成宗》的明嬪: 關於她的紀錄非常少,不知她何時進宮,只知道在成宗在位時其位階是淑媛,到了中宗十九(1524)年七月因其生病而召其子茂山君進宮入侍,此時她的位階已是從三品的淑容,不知何時她的位階晉升為從二品的淑儀,但在中宗時代的記載來說,她的位階是淑容是無庸置疑的。眼尖的網友發現《舊版-璿源系譜》及《新版-璿源系譜》中茂山君的生母都不同,《舊版-璿源系譜》中茂山君、徽淑翁主、敬淑翁主、徽靜翁主的生母是淑儀金氏,而《新版-璿源系譜》只將茂山君的生母改為明嬪金氏,徽淑翁主、敬淑翁主、徽靜翁主的生母仍是淑儀金氏,此點和成宗的誌文不符。 《誌文》:「淑媛 金氏 生三男三女, 曰 徽淑翁主 , 下嫁 豊原尉 任崇載 , 曰 敬淑翁主 未嫁, 餘幼。」 尋找相關資料後,發現成宗時代的明嬪和活到成宗十年的明嬪並非同一人! 明嬪金氏,本貫雞林(即安東),為成宗後宮,育有一男三女。在成宗的誌文裡,淑媛金氏是生三男三女,在其墓碑銘中則是記載她只生一男三女,個人推測明嬪生育的那兩位男孩可能早夭,才有此誤差。其中還提到因其孫泰安君、扶安君及曾孫春溪君一時有功為貴,故贈 明嬪。但為何其三位女兒的生母沒有一併修改?可能是負責修改《璿源系譜》的官員沒有查覺到才有此疏漏。 淑儀贈 明嬪金氏墓碑↓ 淑儀贈 明嬪金氏新舊墓碑↓ 淑儀贈 明嬪金氏舊墓碑↓ 淑儀贈 明嬪金氏新墓碑↓ 淑儀贈 明嬪金氏墓(從後方拍攝)↓ 成宗庶十二子茂山君墓碑↓ 茂山君及永陽郡夫人平山申氏墓↓
相簿設定
標籤設定
相簿狀態