§文 淵 閣§

關於部落格
☆轉載請註明出處及著作人☆
  • 169101

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

尊號、徽號、謚號、殿號的差別

朝鮮所有的文化、官制以及後宮制度都是向中國學習,所以,大致上並無太大的差別。 不管是尊號、徽號、謚號又或者是殿號,只有身為皇族的人才有資格接受冊封,原意是表示尊崇,後來,失去了它的意思,為了字面上的美觀,盡加一些冠冕堂皇的詞句,讓其看起來較美麗、好看。 尊號:國王在大王、王大妃或大王大妃的壽辰時,為其加上尊號。永樂十六年戊戌,世宗為其生母元敬王后上尊號厚德,元敬王后於世宗二年七月十日丙子昇遐于壽康宮今昌慶宮之別殿春秋五十六 世宗六年甲辰追上徽號彰德昭烈。後來,在記載元敬王后的尊號的時候,因為厚德與世宗後來追尊的彰德照烈的德字重複,所以,就不記載厚德這個尊號。 尊號較特別的用法是大家時常稱呼朝鮮的王后為某某王后,其某某也可稱作尊號。例:在太祖五年九月廿八日,為顯妃(太祖潛邸時的妾)上尊號,例:○癸未/奉常寺議獻顯妃尊號曰神德王后, 陵號曰貞。 另外,還可以同時為大妃、王大妃或大王大妃上兩個尊號。例:明宗二年九月廿一日 ○ 己巳/上出勤政殿階上, 加上聖烈大王大妃尊號,【曰仁明。】上王大妃尊號。【曰恭懿。】 在朝鮮實錄中,為屈分兩位(甚至是三位)宮中的長者,可以直接書寫其尊號。例:明宗二年十一月一日 ○戊寅朔/上行冬至望闕禮, 又陳賀于聖烈仁明大王大妃殿及恭懿王大妃殿。(聖烈仁明大王大妃為明宗生母 文定王后,恭懿王大妃為仁宗的王妃仁聖王后是明宗的大嫂) 謚號:常看韓國古裝劇的人,大多知道文定王后、仁顯王后以及較為人知的明成皇后。她們的「文定」、「仁顯」、「明成」就是其謚號,謚號也有它的意義,並不是隨便取取而已(詳細介紹如下)。 殿號:它的用法大多用在王妃薨逝後,國王除了賜其陵墓的名稱外,還賜其殿號。例:中宗十年三月七日 ○左議政鄭光弼、右議政金應箕、右贊成張順孫、刑曹判書姜渾、兵曹判書申用漑、禮曹判書金詮、右參贊李繼孟、吏曹判書朴說、工曹判書安瑭、戶曹參判韓亨允、禮曹參判成夢井、吏曹參判沈貞、工曹參判金克愊等, 議大行王妃徽號曰淑愼明惠, 諡曰章敬【溫克令儀曰章, 夙夜警戒曰敬。】陵號曰禧陵, 殿號曰永慶。 於明宗二十年四月二十日,文定王后病逝,朝鮮實錄記載如下,○大行大王大妃諡號曰文定。 【慈惠愛民曰文, 安民大慮曰定。】殿號曰文德。 徽號:大多在王妃、大妃、王大妃、大王大妃薨逝之後,國王親自上的徽號。例如:元敬王后的徽號是彰德昭烈、顯德王后則是仁孝順惠……等。用意何在,尚在了解當中。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態